„Od słowa do obrazu” – polsko-niemiecki projekt artystyczny z naszym udziałem.
Z okazji 20-lecia partnerstwa Kamiennej Góry i Stadtverwaltung Bitterfeld-Wolfen wzięliśmy udział w wyjątkowym projekcie „Od słowa do obrazu – Perspektywy niemiecko-polskie”.
Projekt polegał na artystycznym zinterpretowaniu 10 pojęć bliskich naszemu codziennemu życiu i relacjom:
Tradycja,
Przyszłość,
Natura,
👨👨 Przyjaźń,
Wolność,
Pokój,
Różnorodność.
Dla każdego słowa powstały dwa dzieła:
Polska perspektywa – stworzona przez artystów, instruktorów i uczestników zajęć w naszym Centrum Kultury. Prace wykonali uczestnicy zajęć, m.in. dziecięco-młodzieżowej pracowni plastycznej oraz zajęć plastycznych dla dorosłych, sztuki szkła, rysunku i malarstwa. Do stworzenia prac wykorzystano różnego rodzaju techniki, takie jak: farby akwarelowe i akrylowe, fusing, szablon i spray, wyszywanka, kolaż/ mixed media, pastele i tkaniny, a także fotografia i grafika komputerowa.
Niemiecka perspektywa – przygotowana przez dzieci i młodzież z Bitterfeld-Wolfen.
Efekt tej wymiany artystycznej można już podziwiać na wystawie w ratuszu w Bitterfeld-Wolfen, której uroczyste otwarcie odbyło się 11 września.
Dziękujemy wszystkim autorom za kreatywność i serce włożone w przygotowanie prac.
